I.O.I Secures First Music Core Trophy with "Suddenly" on 10th-Anniversary Reunion